Richmond Hill is a vibrant and growing city, but for its young residents—teens and tweens—finding affordable and accessible places to hang out, make friends, and…